restaurant_la_plancha_ile_de_re

les_falardeau_a_lile_de_re

saintes_genealogie

IMG_00000160

plaque_bignay_installee

rassemblement_falardeau_2014

les_descendants_de_charles

les_descendant_de_louis

descendants_de_guillaume_fils_de_guillaume

Les descendants de Guillaume, fils de Guillaume

IMG_0165

Baron Charles II Le Moyne et presque tous les invités

Devant la Cocathédrale et les ruines du Château-Fort, Coin Chemin de Chambly et St-Charles, Longueuil

Amicale Falardeau devant Rachel

Le groupe de l'Amicale devant Rachel le canon

DSC_7998-Modifier

Les participants de la journée familiale à la Citadelle de Québec

IMG_0410

Musique et marche militaire sont au rendez-vous pour la relève de la garde

IMG_0438

DSC_8013

IMG_0418

DSF_2818

DSF_2808

P8050768

DSF_2796

Biographie de Joseph Falardeau (1830-1892)

Voiturier, menuisier et constructeur d’orgues

par Mario Falardeau, arrière-arrière-petit-fils, 26 octobre 2018

Joseph Falardeau naît du mariage de Charles et Esther Picard, le 6 Juin 1830, à Saint-Benoît¹, comté de Deux-Montagnes, au Bas-Canada (ancien nom de la province de Québec entre 1791 et 1840, dans « The North American British Empire » qui regroupait à l’époque plusieurs territoires du Canada actuel).

Il est baptisé² le lendemain à Saint-Benoît. En 1831, il réside³ sur la côte Saint-Joachim dudit village. Il est dénombré au recensement⁴ de 1852, à Sainte-Scholastique⁵, dans ce qui est devenu le Canada-Est, dans le Canada-Uni (1840-1867). Joseph exerce le métier⁶ de compagnon-menuisier chez le voiturier⁷ Grégoire Aubry à Sainte-Scholastique.

Le village de Sainte-Scholastique et la rébellion des Patriotes en 1837

Sainte-Scholastique, la rue Saint-Jean-Baptiste et l’église, vers 1915.
Carte postale : courtoisie Patrimoine-Laurentides et Marc-Gabriel Vallières.

Au moment de la rébellion des Patriotes en 1837, Joseph n’a que 7 ans et sa future épouse Marie-Louise Biroleau dit Lafleur, 5 ans. Lui et ses proches parents, dont les Biroleau dit Lafleur, ainsi que tous les villageois en subissent les contrecoups : incendies, arrestations. Charles^**, son frère aîné, est arrêté. Voici un extrait tiré du Musée virtuel du Canada⁸ :

« … Le 16 décembre 1837 vers 13h00, Maitland et ses troupes arrivent à Sainte-Scholastique sans avoir rencontré la moindre résistance ». Jusqu’à ce moment, Maitland est accompagné d’un groupe de volontaires de Gore, mais en raison de l’ardeur vengeresse de ceux-ci, il constate qu’il est trop difficile de contrôler leurs agissements. À environ 14 kilomètres du village, il leur ordonne de rebrousser chemin et de retourner chez eux. Ainsi, à son arrivée au village, Maitland est accueilli par 300 villageois qui lui remettent 50 fusils. Rendu dans le village, 500 à 600 personnes sont réunies pour « acclamer » les soldats de sa majesté. Il accepte leur soumission et promet d’épargner le village. Néanmoins, plusieurs soldats veulent mettre le feu à l’église paroissiale, mais le curé François Bonin intervient aussitôt et le temple catholique est épargné de justesse. La côte Saint-Louis est néanmoins dévastée par le passage des troupes. Maitland quitte Sainte-Scholastique le lendemain 17 décembre vers les 8h00 du matin, en direction de Sainte-Thérèse. Cependant, avant de quitter ce dernier, il fait brûler les demeures des principaux leaders du coin. »

Le 11 octobre 1852, à l’église Sainte-Scholastique, Joseph épouse⁹ Marie-Louise Biroleau dit Lafleur, née¹⁰ le 24 août 1832 à Sainte-Scholastique et batisée¹¹ le jour même. Elle est la fille d’Isidore et de Marie-Louise Coron ou Caron. Marie-Louise et Joseph sont recensés¹² en 1861 à Belle-Rivière, dans la paroisse Sainte-Scholastique.

Le 3 avril 1865, ils figurent encore au recensement¹³. Joseph exerce toujours le métier de voiturier, mais il semble avoir pris du galon car il n’a plus le titre de compagnon-menuisier.

Selon l’Annuaire Lovell de 1870-1871 , annuaire des Montréalais, Joseph est joiner¹⁴ et il habite avec Marie-Louise à Montréal¹⁵, au 493 rue Saint-Dominique¹⁶, dans le quartier Saint-Louis. À cette époque (1867-1949), on désignait alors la province ainsi : « The Province of Québec, Dominion of Canada ».

En 1871, le recenseur écrit son nom Fallardeau¹⁷ et il est builder. Était-ce organ builder?

La rencontre de Marie-Louise Falardeau et Louis Payette

Je veux relater ici un détail que j’ai relevé au recensement de 1871. Joseph et sa fille Marie-Louise, âgée de 15 ans, habitent le 493, rue Saint-Dominique, Montréal, et tout près, au 483, habitent Louis Payette et son fils Louis, âgé de 15 ans, le futur époux de Marie-Louise, futur entrepreneur prospère en construction¹⁸, futur échevin et 29^e maire de Montréal. On peut croire que Joseph et Louis père, tous deux dans la construction, ont travaillé ensemble sur les chantiers.

Le 9 mai 1876, Joseph perd son épouse Marie-Louise, qui meurt à l’âge de 43 ans. Elle est inhumée le 11 mai 1876 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Joseph réside à ce moment dans la paroisse Saint-Jean-Baptiste, à Montréal, et il exerce le métier de menuisier¹⁹. Ils ont eu les enfants suivants :

1. Marie-Louise Falardeau est née le 6 janvier 1856, baptisée le 7 à Sainte-Scholastique. Elle décède le 13 octobre 1897. Le 15 novembre 1876, elle épouse Louis Payette, entrepreneur et futur maire de Montréal de 1908 à 1910²⁰.

2. Jude Falardeau (mon arrière-grand-père) est né le 27 avril 1861. Il épouse en premières noces Julie Bertrand, le 26 octobre 1885 à l’église Notre-Dame de Montréal. Elle décède le 7 septembre 1897, une semaine après avoir donné naissance à son septième enfant. Jude épouse en secondes noces sa nièce par alliance²¹, Alida Villeneuve, le 31 décembre 1897. Il décède le 20 octobre 1932.

3. Édouard Falardeau est né le 15 août 1863, à Sainte-Scholastique (Mirabel), comté de Deux- Montagnes, Canada-Est, Canada-Uni (1840-1867), British North America. Édouard est baptisé²² le 15 août 1863, à l’église Sainte-Scholastique. Il est dénombré lors d’un recensement²³ en 1881, à St. David, East Toronto, Province of Ontario, Dominion of Canada, où il a exercé aussi le métier de « organ builder » avec son père. Édouard épouse²⁴ Léocadie Bélair, le 1^er mai 1905, à Saint-Vincent-de-Paul, Montréal.

4. Geneviève Clotilde Paule (Paula) Falardeau est née le 2 avril 1865, à Sainte-Scholastique, et est baptisée²⁵ le 3 avril. Elle décède²⁶ en 1923, aux États-Unis. Elle est dénombrée lors d’un recensement²⁷ en 1881, à St. David, East Toronto, Ontario, Canada. Paule épouse Louis Bélanger. Louis est né en 1859. Il décède²⁸ en 1940. Il déclare être tailleur, le 13 mai 1893, au baptême²⁹ de son filleul, Louis-Raoul Falardeau, mon grand-père, fils de Jude.

Le 20 mai 1877, à l’église Notre-Dame de Montréal, Joseph épouse³⁰ en secondes noces Marie-Louise Langevin, née en 1836, veuve de François Fortier et fille de François Langevin et d’Henriette Martineau. Il est toujours fabricant d’orgues. De 1878 à 1879, ils déménagent et résident³¹ au 488, rue Saint-Dominique.

Selon le recensement de 1881, Joseph est rendu en Ontario dans le district 134, quartier St. David à East Toronto, avec sa deuxième épouse Marie-Louise Langevin, son fils Édouard, constructeur d’orgues et sa fille Paule ou Paula. Le recenseur inscrit mal le patronyme : Fabardeau³² et les prénoms sont anglicisés en Jos, Louisa, Edward et Pauline³³.

Joseph travaille à la construction de l’orgue de St. Michael’s Cathedral, à Toronto.

Orgue Warren de St. Michael’s Cathedral, à Toronto, sur lequel Joseph Falardeau a travaillé.
Photo : Vimeo.

Mes recherches aux recensements de Toronto en 1881 m’ont fait découvrir le facteur d’orgue Samuel Russel Warren, 72 ans, et son fils Charles Sumner Warren, 38 ans, inscrits comme Organ Manufacturer. J’y ai dénombré 31 organ builder (constructeurs d’orgues) et autant d’autres métiers connexes de charpentier, peintre, etc. Warren père et fils ont eu le contrat de construction de l’orgue de St. Michael’s Cathedral de Toronto³⁴. Récemment, de juin à décembre 2015, la cathédrale a été complètement rénovée et l’ancien orgue de 1885 aurait été remplacé par un neuf. Sur le site Internet de St. Michael’s Cathedral ou sur Vimeo³⁵, on peut voir la déconstruction en accéléré du vieil orgue que notre ancêtre a construit.

Retour à Montréal

De 1886 à 1891, Joseph revient à Montréal ,au 485, rue Saint-Dominique³⁶ dans le quartier Saint-Louis. Puis, de 1891 à 1892, au 643, rue Saint-Dominique³⁷. Il exerce encore le métier de organ maker³⁸ de 1886 à 1888, puis celui de joiner³⁹, de 1888 à 1892.

Joseph décède⁴⁰ le 24 juin 1892, à l’âge de 62 ans, dans la paroisse Saint-Louis-de-France, à Montréal, dans ce qui est devenu alors « The Province of Québec », dans le « Dominion of Canada (1867-1949) ». Il est inhumé⁴¹ le 27 juin 1892, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, village Côte-des-Neiges, aujourd’hui un arrondissement de Montréal. Joseph et Marie-Louise Langevin n’ont pas eu d’enfant.

Marie-Louise Langevin, bien entourée dans son dernier repos.

Pierre tombale de Joseph Falardeau, cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal, section E, concession 000141C.

Fait cocasse, il sera enterré le 27 juin 1892 auprès de sa deuxième épouse, Marie-Louise Langevin, qui le rejoint le 27 octobre 1917 et qui est aussi inhumée⁴² avec son premier mari, François Fortier .

« … J’eus deux maris qui furent aussi mes amoureux… » (air connu)

Mario Falardeau, Longueuil, 26 octobre 2018

** C’est le seul Charles possible, âgé de 20 ans, à Sainte-Scholastique vers 1837 et dont le père est décédé en 1835, deux ans avant. Voir WayBack Machine et Votre ancêtre un patriote ?. Émile Falardeau (1886-1980), généalogiste, écrit qu’il a participé à la rébellion de 1837 et « qu’il fut fait prisonnier et ne dut qu’à son jeune âge de n’être pas puni plus sévèrement que les quelques mois passés à la prison « Au pied du courant » à Montréal ». (retour au texte)

____________________________________________

1. Note de l’auteur : Un des huit villages fusionnés en 1971 et qui devint Mirabel en 1973. Source : Wikipédia. (retour au texte)

2. Family Search – Québec Catholic Parish, Mirabel, Saint-Benoît, 1825-1833, feuillet 151, baptême 99, page 158. (retour au texte)

3. Recensement du Canada de 1831. (retour au texte)

4. Recensement du Canada Est de 1851 (1852). (retour au texte)

5. Voir note 1. (retour au texte)

6. Recensement du Canada de 1851 (1852). (retour au texte)

7. Note de l’auteur : Constructeur de voitures tirées par des chevaux. Voiturier (Vieilli) : Celui qui fait le métier de transporter des voyageurs, des marchandises, par terre, par eau. Source : Wiktionnaire. (retour au texte)

8. Musée virtuel du Canada, Histoires de chez nous, La rébellion de 1837 à Saint-Eustache, chapitre 12, L’armée pacifie les comtés des Deux-Montagnes et Terrebonne. (retour au texte)

9. Family Search – Québec Catholic Parish, Mirabel, Sainte-Scholastique, 1847-1856, p. 194, feuillet 184, 4275332_196.jpg. (retour au texte)

10. Family Search – Québec Catholic Parish, Mirabel, Sainte-Scholastique, 1825-1876, Bapt. Mar. Sép., 1825 -1835, image 477, feuillet 50, baptême 219, 24 août 1832. (retour au texte)

11. Family Search – Québec Catholic Parish, Mirabel, Sainte-Scholastique, 1825-1876, Bap. Mar. Sép., 1825-1835, image 477, feuillet 50, baptême 219. (retour au texte)

12. Recensement du Canada de 1861. (retour au texte)

13. Family Search – Collection: Canada Birth and Baptisms, 1661-1959, Mirabel, Sainte-Scholastique, 1857-1865, p. 308, feuillet 300-4275332_625.jpg. (retour au texte)

14. Note de l’auteur : Un joiner, terme anglais dérivé du vieux français joigneor, est un artisan qui construit des pièces en assemblant des pièces de bois, en particulier des travaux plus légers et plus ornementaux que ceux d’un menuisier, y compris le mobilier et les « accessoires » d’une maison, d’un bateau, etc. Il produit généralement des articles tels que des portes intérieures et extérieures, des fenêtres, des escaliers, des tables, des étagères, des armoires, des meubles, etc. Sources : Wikipedia anglais; Wiktionary anglais. (retour au texte)

15. Annuaires Lovell. (retour au texte)

16. Note de l’auteur : avant la rénovation des numéros des rues, à la suite des fusions des faubourgs à partir de 1910. (retour au texte)

17. Recensement 1871, district : Montréal East 105, s.-district : Saint-Louis A, p. 28. (retour au texte)

18. Note de l’auteur : Entreprise Labelle-Payette. On lui doit la construction de la Gare et de l’Hôtel Viger, du Collège Saint-Laurent, de l’édifice La Presse, de l’Hôpital Notre-Dame, du Château Frontenac et de l’agrandissement de la Gare Windsor. Sources : Ville de Montréal. (retour au texte)

19. Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979, database with images, FamilySearch; Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal, Notre-Dame, Sépultures 1876, image 113 de 411. (retour au texte)

20. Note de l’auteur: Son épouse est décédée avant qu’il soit maire de Montréal. (retour au texte)

21. Note de l’auteur : Alida était la nièce par alliance de Jude. Elle était déjà la nounou de ses enfants. Au décès de Julie Bertrand, la première épouse de Jude, cette petite dame éleva avec amour les 5 premiers enfants en bas âge vivants de sa tante et donna à Jude 11 autres enfants. Mon père me racontait que dans le temps des fêtes, comme c’était la coutume de se visiter tous, ils avaient peine à voir tous les 15 enfants vivants de Jude Falardeau avec les 17 enfants de la famille d’Éméry Bertrand. (retour au texte)

22. Family Search – Québec Catholic Parish, Mirabel, Sainte-Scholastique, 1857-1865, p. 236, feuillet 233-4275332_555.jpg.(retour au texte)

23. Recensement du Canada de 1881. (retour au texte)

24. BMS2000, Baptême, mariages, sépultures, ID 5 313 577. (retour au texte)

25. Family Search -Québec Catholic Parish, Mirabel, Sainte-Scholastique, 1857-1865, p. 308, feuillet 300-4275332_625.jpg.(retour au texte)

26. Ancestry.com. (retour au texte)

27. Recensement du Canada de 1881. (retour au texte)

28. Ancestry.com. (retour au texte)

29. Family Search – Québec Catholic Parish, Montréal, Notre-Dame, Baptêmes 1889-1895, p.531 de 831, feuillet 37. (retour au texte)

30. Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979, database with images, FamilySearch; Montréal, Notre-Dame, Mariages 1876-1878, Sépultures 1882, image 1361 of 1522, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal. (retour au texte)

31. Annuaires Lovell. (retour au texte)

32. Note de l’auteur : J’ai eu beaucoup de difficulté à le trouver dans les recensements, à cause de cette erreur, car la règle de l’indexation des documents exige de respecter la graphie du recenseur. (retour au texte)

33. Recensement du Canada de 1881. (retour au texte)

34. Encyclopédie canadienne. (retour au texte)

35. Vimeo. (retour au texte)

36. Annuaires Lovell. (retour au texte)

37. Annuaires Lovell. (retour au texte)

38. Annuaires Lovell. (retour au texte)

39. Annuaires Lovell. (retour au texte)

40. Family Search – Québec Catholic Parish, Ville de Montréal, Paroisse Notre-Dame de Montréal 1, 1892, p. 646, feuillet 338. (retour au texte)

41. Cimetière Notre-Dames-des-Neiges : Recherche d’un défunt. (retour au texte)

42. Cimetière Notre-Dame-des Neiges, Montréal, section E, concession 000141C. (retour au texte)

Lors de notre récent séjour en France, mon amie Céline et moi avions décidé de passer une journée à Bignay, village d’origine de Guillaume Follardeau, ancêtre de tous les Falardeau d’Amérique.

Pour tenter d’agrémenter cette visite, j’avais lancé une invitation à nous y rejoindre à Bernard Martin, cousin de France Michel, membre du conseil d’administration de l’Amicale Falardeau. Bernard nous aide grandement dans nos recherches sur les Follardeau de France. J’avais également lancé une invitation à monsieur Jean-François Delaunay, conseiller municipal de Bignay, que j’avais rencontré lors de visites précédentes en 2007, 2009 et 2013.

J’ai été agréablement surpris que Bernard accepte l’invitation avec enthousiasme : il est venu, accompagné de quatre autres membres de sa famille. En plus, il a réussi à faire ouvrir seulement pour nous le seul restaurant de Bignay, généralement fermé le mercredi.

Nous nous étions donné rendez-vous devant la mairie, là où a été apposée en 2013 la plaque que nous avons offerte à la mairie de Bignay en souvenir de notre ancêtre (voir http://blog.falardeau.ca/2013/09/13/bignay/). Nous avons été heureux de constater que non seulement elle est toujours là, mais elle est dans le même état que si elle avait été installée la veille.

Bernard Martin, son épouse Monique et Céline Dumais, amie de François Falardeau, devant la plaque offerte par l’Amicale Falardeau.
Photo : François Falardeau.

Nous avons donc dîné (les Français eux, comme il se doit, ont déjeuné!) au restaurant Le Marronnier. Une véritable fête, qui nous a permis de nous connaître davantage.

Bernard Martin, sa sœur Monique Martin Pelluchon, Michel Pelluchon (époux de Monique), Evelyne Gaillard (filleule de Claude Michel, le père de France), Monique Gaillard Martin (épouse de Bernard), et Céline Dumais (amie de François Falardeau).
Photo : François Falardeau.

Monique Martin Pelluchon (sœur de Bernard Martin) et Michel Pelluchon.
Photo : François Falardeau.

Michel Pelluchon et son épouse Monique, sœur de Bernard, nous ont offert une bouteille de pineau des Charentes de leur production, que nous boirons avec plaisir à la santé de tous.

Retour en arrière : j’avais invité monsieur Delaunay à nous rencontrer à la mairie à 11 heures. Ne pouvant venir, il avait eu la bonne idée de se faire remplacer par… le maire de Bignay, monsieur Alain Mège! Celui-ci nous a accueillis très chaleureusement.

François Falardeau, portant fièrement le t-shirt de l’Amicale, Alain Mège, maire de Bignay, et Céline Dumais, amie de François.

Quand je lui a parlé de mon projet de revoir la maison de madame Gourbail, que monsieur Joël Touzet, alors maire de Bignay, m’avait dit être sur un terrain ayant appartenu à des Falardeau (voir http://blog.falardeau.ca/Bulletins/Volume3no4.pdf), il m’a dit que, justement, cette madame Gourbail était sa cousine! Il nous a donc conduits chez celle-ci et nous a présentés.

Elle nous a ensuite conduits à une petite maison d’une seule pièce, qu’elle croit très ancienne, et qui aurait pu servir de domicile à des Follardeau du temps de notre ancêtre, avant de servir de chai (lieu où on emmagasine le vin). Il était courant, il y a quelques siècles, d’habiter une maison de ce genre, il est donc possible que Guillaume Follardeau ou des membres de sa famille y aient vécu. Le saurons-nous jamais?

Mme Gourbail, propriétaire, et son cousin Alain Mège, maire de Bignay, devant la maison ayant possiblement été le domicile de Follardeau.
Photo : François Falardeau.

Mme Gourbail et son cousin Alain Mège, maire de Bignay, à l’intérieur de la maison ayant possiblement été le domicile de Follardeau.
Photo : François Falardeau.

Notre visite ne pouvait évidemment pas se terminer sans une visite au cimetière, où repose monsieur Touzet, maire de Bignay qui m’avait accueilli si chaleureusement en 2007 et 2009, décédé quelques jours avant notre visite de 2013 (voir http://blog.falardeau.ca/Bulletins/Feu%20Ardent/volume3no2.pdf). Monsieur Touzet est membre honoraire de l’Amicale Falardeau.

Tombe de Joël Touzet, ancien maire de Bignay, au cimetière du village.
Photo : François Falardeau.

Au revoir Bignay, et, comme le disait René Lévesque, à une prochaine fois.

Par France Michel

(Merci aux photographes Marie-Hélène Falardeau et Antoine Michaud)

Photo Pierre Guzzo, tirée du site Internet de la Maison Saint-Gabriel

À l’image de notre ancêtre Guillaume arrivant en Nouvelle-France, c’est le sourire aux lèvres et sous un ciel radieux que les membres de l’Amicale Falardeau ont « conquis les terres » de la Maison Saint-Gabriel, le dimanche 5 août 2018. Acquise par Marguerite Bourgeoys en 1668 pour y accueillir les Filles du Roy, la Maison nous a ouvert fièrement ses portes et c’est ainsi que, le matin, 33 personnes assistaient à l’assemblée générale de l’Amicale.

Déroulement de l’assemblée

Notre président sortant, Jean Falardeau, a animé d’une main de maître cette assemblée où les membres ont pu recevoir de l’information sur le travail accompli pendant la dernière année. Il était assisté de près par la trésorière sortante, Marie Falardeau, qui chronométrait le temps alloué à chacun pour prendre la parole. En effet, la réunion devait se tenir dans un temps précis, car un dîner Nouvelle-France nous attendait à midi.

Jean Falardeau, président.

À l’ouverture de l’assemblée générale, Jean Falardeau a présenté son rapport du président sur la gestion de l’Amicale pour 2017-2018. Marie Falardeau, trésorière, a expliqué le rapport financier annuel et a déclaré que l’Amicale était en bonne santé financière.

Le secrétaire, François Falardeau, a fait un bilan des travaux d’avancement de la base de données généalogiques (maintenant rendue à plus de 11 000 noms). Il a fait part d’une nouvelle collaboration franco-québécoise, le cousin français d’une membre l’aidant pour les recherches sur les Follardeau de France. Il a également touché un mot sur les publications parues sur le site Internet de l’Amicale pendant l’année.

François Falardeau, secrétaire, fournit des explications à l’assemblée.

Ce point a été enrichi par une courte présentation de France Michel, administratrice, qui a informé les membres qu’elle travaillait sur les publications parues en format PDF au cours des années précédentes (Bulletin de l’Amicale généalogique Falardeau, Feu ardent) afin que chacun des articles qui y figurent soit accessible séparément dans Internet.

France Michel, administratrice.

Il y a eu des précisions apportées en ce qui concerne la gestion de notre nom de domaine ou l’hébergement de notre site par un serveur informatique. La webmestre, Marie-Hélène Falardeau, et Patrick Falardeau, administrateur responsable de la page Facebook, ont pu ensuite compléter l’information par des statistiques de fréquentation et d’autres éléments pertinents.

Notre webmestre, Marie-Hélène, et son conjoint.

Patrick Falardeau, administrateur et responsable de la page Facebook, avec sa conjointe.

Quelques consultations sur des articles promotionnels ont aussi été portées à l’attention des membres. Avant de pourvoir les postes vacants au conseil d’administration ou d’élire de nouveaux administrateurs (les postes d’administrateurs de Jean Falardeau et de Marie Falardeau étaient notamment en fin de mandat), il y a eu un petit arrêt.

En effet, le vice-président, Mario Falardeau, avait annoncé qu’il démissionnait de son poste et il en avait informé le conseil quelque temps auparavant. Les administrateurs du conseil lui avaient préparé une surprise : une plaque honorifique.

Une plaque honorifique remise à un homme heureux, Mario Falardeau, administrateur sortant.

Mario Falardeau, ému.

L’Amicale voulait ainsi rendre hommage à l’homme et au travail incroyable qu’il avait réalisé depuis les débuts de l’Amicale, en contribuant, entre autres, à l’écriture de quelques articles ainsi qu’à la création et à l’adoption des armoiries de l’Amicale. Mario nous a confirmé qu’il continuerait à nous suivre de près…

La jeunesse des Falardeau, Elana et Jérémie Brucker, enfants de Danielle Falardeau.

Un nouveau conseil d’administration

Aux candidatures de Marie Falardeau et de Jean Falardeau se sont ajoutées celles de deux nouvelles recrues, Danielle Falardeau et Eveline Falardeau.

Notre nouvelle administratrice, Eveline Falardeau.

Ces deux dernières ont été accueillies avec joie. Les sept membres du conseil se sont alors retirés pour élire entre eux les membres de l’exécutif. La présidente d’élection, France Michel, a ensuite annoncé aux membres de l’Amicale présents les postes attribués à chacun :

Jean Falardeau, président;
France Michel, vice-présidente;
François Falardeau, secrétaire;
Marie Falardeau, trésorière;
Patrick Falardeau, administrateur et responsable de la page Facebook;
Danielle Falardeau, administratrice;
Eveline Falardeau, administratrice.

Marie-Hélène Falardeau demeure notre webmestre et son expérience plus que précieuse a également été saluée. Quant à Christian Boutet, il a précisé qu’il apporterait son aide pour trouver les solutions aux problèmes connus dans Facebook ou WordPress.

Avant de nous diriger vers le réfectoire pour manger, nous avons pu prendre les traditionnelles photos des membres selon la lignée de laquelle ils descendent. Fous rires et plaisanteries ont accompagné le tout, permettant à chacun et à chacune de mieux tisser des liens.

Groupe présent au rassemblement 2018.

Descendants Falardeau, branche de Louis.
(À l’arrière, à gauche, Danielle, notre nouvelle administratrice avec, à ses côtés, François Falardeau, secrétaire, et Jean Falardeau, président. En avant, avec le t-shirt blanc, Marie, notre trésorière.)

Descendants Falardeau, branche de Charles.

Descendants Falardeau, branche de Guillaume.

Le dîner Nouvelle-France et le menu Catherine Crolo, toute une expérience!

À midi, 32 personnes ont pu s’attabler et vivre une expérience gastronomique d’époque grâce au menu Catherine Crolo. Qui était Catherine Crolo? C’est la première métayère de la Maison Saint-Gabriel. Elle est née à Lauzon, en Lorraine, en 1619. Ses parents se sont établis à Troyes, en Champagne, où elle a rencontré Marguerite Bourgeoys et s’est liée d’amitié avec elle. En 1658, elle entreprit la grande traversée vers la Nouvelle-France, venant rejoindre Marguerite Bourgeoys à Ville-Marie.

Pendant que Marguerite Bourgeoys se consacrait à l’enseignement des enfants, Catherine Crolo prit la charge des tâches domestiques. En 1668, elle devint la gérante de la Maison Saint-Gabriel et de sa ferme, appelée alors La Providence. C’est elle qui dirigea le défrichement, la mise en culture, puis le fermage et la gestion des récoltes, sans oublier l’accueil des Filles du Roy et leur initiation à la vie d’ici. Le nom du menu est une façon de lui rendre hommage. Bien sûr, le menu Catherine Crolo a été un peu adapté pour le 21e siècle, mais quand même…

C’est donc le restaurant du musée, le Réfectoire, qui nous a accueillis autour d’une longue table.

Bon appétit!

Au programme, un repas campagnard à la mode Nouvelle-France, avec le pain et le potage, servi dans une vaisselle reproduite d’après des éléments de la collection du musée, datant du 17^e siècle.

En entrée, une crêpe à la farine de sarrasin, farcie de champignons sauvages et nappée d’une sauce béchamel, fromage et thym, nous a été servie. Une soupe-repas suivait, bien garnie de légumes-racines, de petits lardons, de légumineuses, de fines herbes, dans un bouillon de bœuf et de bière. Pour l’apprécier, un petit pain chaud à la levure traditionnelle avec un morceau de fromage Les Métayères se sont ajoutés. Le dessert a mis sa note sucrée, un délice de la ferme, soit un genre de pain perdu aux pommes et coulis de sucre à la crème. Un verre de bière ou de cidre était également offert aux personnes qui le désiraient. Une tisane assurait la bonne digestion du tout…

Dessert aux pommes.

Pendant tout le repas, une figurante habillée en costume d’époque nous a expliqué ce que nos ancêtres mangeaient, ajoutant des informations historiques très intéressantes sur leur quotidien.

Une figurante nous explique ce qui nous sera servi au repas.

La visite de la Maison et des jardins

À 14 h, nous étions 35 pour découvrir toute l’histoire de la Maison. Nos guides, personnifiant des Filles du Roy et habillées elles aussi en robes du temps, nous ont fait visiter cette incroyable demeure.

Une guide nous explique l’arrivée des Filles du Roy.

Un public attentif à l’histoire de la Maison Saint-Gabriel!

Remplies de meubles et d’accessoires anciens, les pièces avaient chacune leurs secrets à nous livrer. Dans le grand salon, nous avons pu contempler une peinture d’Antoine Sébastien Falardeau, Marie-Madeleine.

Maria Madalena

C’est une somme impressionnante d’informations qui nous a été fournie tout au long de la visite, nous rappelant le contexte parfois et même souvent difficile dans lequel vivaient les arrivants en Nouvelle-France.

Plaque commémorative de la Maison Saint-Gabriel.

Par la suite, il a fallu abandonner la fraîcheur de la Maison pour visiter les jardins. De multiples artisans, sous un soleil de plomb, dévoilaient les secrets de leur art aux visiteurs curieux. Que ce soit l’apothicaire ou le potier, la vannière, la fileuse, le bardeleur, le forgeron, le cordier, le faiseur de balais, le sellier et la spécialiste de la teinture végétale, tous étaient heureux de nous répondre. Les jardins eux-mêmes étaient très beaux, comme endormis sous la chaleur.

Fileuses vérifiant la teinture de la laine.

Un artisan livre ses secrets.

Four à pain de la Maison Saint-Gabriel.

La prochaine assemblée générale

On peut le dire, le rassemblement 2018 a été parfait sous tous les plans, à la fois pour les lieux et pour la journée radieuse. Le conseil d’administration entreprendra prochainement sa réflexion sur le rassemblement 2019. Il l’espère à l’image de 2018, sous le signe de la fraternité et du sourire, répondant ainsi à la devise de l’Amicale : Rassemble et partage.

Bonjour aux membres et amis de l’Amicale Falardeau.

Comme nous vous l’avons indiqué dans un texte précédent, vous avez jusqu’au 2 juillet prochain pour vous inscrire au Rassemblement Falardeau 2018 qui se tiendra le 5 août prochain à la Maison Saint-Gabriel, située au 2146, place Dublin, à Pointe-Saint-Charles. Mais comme toujours, le plus tôt sera le mieux. Nous serons donc heureux de recevoir votre inscription dès que possible au info@falardeau.ca.

Comme nous vous l’avons déjà indiqué, nous avons choisi cette année un site exceptionnel tant par sa situation en pleine nature que par son architecture et son histoire. La Maison est une des plus anciennes du Québec; nous y tiendrons l’assemblée générale le matin et le dîner y sera également servi. Son musée, que nous visiterons l’après-midi, contient notamment une œuvre d’un des plus célèbres membres de notre grande famille, Antoine-Sébastien Falardeau.

Sur le terrain, le musée vivant se poursuit par la découverte de métiers anciens (vannière, fileuse, bardeleur, potier, forgeron, cordier, faiseur de balais, sellier, spécialiste de la teinture végétale). À ne pas manquer : l’apothicaire (et merveilleux conteur) Éric Michaud.

Le site est assez facilement accessible en voiture (et on peut facilement stationner dans les rues avoisinantes) et aussi par le transport en commun. Si vous éprouvez quelques problèmes de mobilité, faites-nous-en part et nous essaierons de vous aider.

Rappelons les grandes lignes du rassemblement :

Accueil : à compter de 9 h 30 (s’il fait beau, on peut arriver plus tôt et partager entre participants en attendant l’ouverture des portes);
9 h 45 : assemblée générale jusqu’à 11 h 15;
De 12 h à 13 h 30 : dîner (Menu Catherine Crolo, une expérience Nouvelle-France);
14 h : visite guidée du Musée, où nous pourrons voir un tableau d’Antoine- Sébastien Falardeau.

Nous profiterons des moments de temps libre dans l’horaire pour prendre des photos et échanger entre participants.

Pour l’ensemble de la journée (repas – bière et cidre en sus – et visite), les coûts sont les suivants : 40 $ pour les membres (incluant ceux qui deviennent membres ou renouvellent sur place). 45 $ pour les non-membres.

Compte tenu des contraintes liées à la réservation, nous ne pourrons pas accepter d’inscriptions après le 2 juillet prochain. Nous vous invitons donc à vous inscrire dès maintenant à info@falardeau.ca.

Au plaisir de vous connaître, ou de vous revoir.

François Falardeau, secrétaire de l’Amicale Falardeau

C’est maintenant officiel : le rassemblement annuel de l’Amicale Falardeau, auquel sont aussi invités les Falardeau, leurs amis et leurs proches, se tiendra le dimanche 5 août 2018 à la Maison Saint-Gabriel, à Montréal, à compter de 9 h 30. La Maison est située au 2146, place Dublin, à Pointe-Saint-Charles.

Comme on le dit sur le site Internet de la Maison, « située à la Pointe-Saint-Charles, cette magnifique bâtisse tricentenaire est l’un des plus beaux exemples de l’architecture traditionnelle de la Nouvelle-France. Acquise par Marguerite Bourgeoys en 1668 pour y accueillir les Filles du Roy, elle est pendant trois siècles au cœur des activités, agricoles et éducatives, de la Congrégation de Notre-Dame ». Il s’agit donc d’un merveilleux endroit, à la fois site historique et musée, où se déroulent chaque année de nombreuses activités.

Maison Saint-Gabriel, Montréal, site de fondation de Marguerite Bourgeoys en 1668. Photo : Pierre Guzzo, tirée du site Internet de la Maison Saint-Gabriel.

Tant pour l’assemblée générale le matin que pour le repas du midi, vous serez accueillis dans des lieux que nos ancêtres Guillaume Follardeau et Marie Ambroise Bergevin auraient sans doute appréciés! La visite du musée en après-midi complètera une magnifique journée. S’il fait beau, vous pourrez également vous promener à l’extérieur sur un site très intéressant.

Pour plus d’information sur la Maison Saint-Gabriel, nous vous invitons à consulter son site Internet, à l’adresse http://www.maisonsaint-gabriel.qc.ca/index.php. On y précise que « la Maison Saint-Gabriel est située à quelques minutes du centre-ville. Il est facile d’y accéder en voiture et d’y trouver une place de stationnement à proximité ». Il est aussi possible de s’y rendre par les transports en commun.

Le cordier – Maison Saint-Gabriel, Montréal. Photo : Maison Saint-Gabriel.

Pour les personnes venant de l’extérieur de Montréal, cela peut être l’occasion de faire un voyage agréable en train ou en autobus. Il est possible d’acheter un laissez-passer quotidien ou de fin de semaine valide pour les autobus et le métro.

Nous vous donnerons plus de détails dans les prochaines semaines. Pour le moment, voici les grandes lignes du rassemblement :

Accueil : à compter de 9 h 30 (s’il fait beau, on peut arriver plus tôt et découvrir le site);
9 h 45 : assemblée générale jusqu’à 11 h 15;
De 12 h à 13 h 30 : dîner (Menu Catherine Crolo, une expérience Nouvelle-France);
14 h : visite guidée du Musée, où nous pourrons voir un tableau d’Antoine-Sébastien Falardeau.

Nous profiterons des moments de temps libre dans l’horaire pour prendre des photos et échanger entre participants.

Au plaisir de vous connaître, ou de vous revoir.

François Falardeau, secrétaire de l’Amicale Falardeau

par France Michel

Né à Québec en 1954, Raymond Falardeau est le fils d’André Falardeau (Un Falardeau aux commandes de bombardiers pendant la Seconde Guerre mondiale), ancien militaire, et de Doreen Reed, originaire de York en Angleterre. Très jeune, il est attiré par l’histoire et la géographie et il confie que la bibliothèque de son oncle Claude Michel, agent de voyages, était un trésor inestimable de ressources sur lesquelles il aimait jeter un œil. Ce sont un peu tous ces beaux livres qui ont fait naître en lui le désir d’en apprendre davantage. En 1972, après des études en sciences pures au Cégep Limoilou, Raymond se joint aux Forces armées canadiennes. Il y fera carrière une vingtaine d’années comme ingénieur de bord pour l’Aviation royale canadienne. Ses affectations le conduiront à l’extérieur du Canada, notamment en Norvège, en Allemagne et au Moyen-Orient.

Raymond Falardeau, conservateur du Musée des Voltigeurs de Québec

Lire la suite →

Comme vous le savez probablement, l’Amicale tient généralement son rassemblement annuel, vers le mois d’août, en alternance entre la grande région de Montréal et celle de Québec. Tous les Falardeau et leurs proches sont les bienvenus à ces rassemblements; nous sommes toujours heureux de rencontrer plusieurs membres et non-membres de l’Amicale à chaque rassemblement.

En 2018, le rassemblement devrait se tenir à Montréal ou dans les environs. Comme chaque année, en plus d’un lieu pour tenir l’assemblée générale, nous cherchons une activité qui pourrait intéresser l’ensemble des participants. Avant la fondation, nous avons visité le Mémorial de Charlesbourg et l’Allée des bâtisseurs de Beauport (2009), puis après la fondation officielle le Parc Nature de l’Île de la Visitation à Montréal (2012), les Fêtes de la Nouvelle-France à Québec (2013), le Fort de Chambly (2014), le Site traditionnel huron à Wendake (2015), la co-cathédrale Saint-Antoine-de-Padoue de Longueuil, incluant la crypte et le Musée (2016) et enfin la Citadelle de Québec (2017).

Pour cette année, nous avons déjà quelques hypothèses quant au lieu, mais nous serions bien heureux de recevoir des suggestions de votre part. Nous demandons également votre avis sur la date à retenir pour cette rencontre. Les trois dates que nous envisageons actuellement sont les suivantes : le 29 juillet, le 5 août et le 2 septembre.

Donc, si vous envisagez de venir au prochain rassemblement, que ce soit définitif ou non, nous serions heureux de vous lire et surtout d’avoir votre avis quant à la date à retenir. Nous aimerions également avoir des suggestions d’activités dans la grande région de Montréal qui pourraient intéresser l’ensemble du groupe.

Au plaisir de vous lire, en espérant vous rencontrer en grand nombre l’été prochain. Pour communiquer avec nous: info@falardeau.ca.

François, Falardeau, pour le conseil d’administration de l’Amicale Falardeau

par Georges Falardeau

Le texte de France Michel sur son oncle André Falardeau (http://blog.falardeau.ca/2017/11/07/un-falardeau-aux-commandes-de-bombardiers-pendant-la-seconde-guerre-mondiale/) était particulièrement intéressant. C’était émouvant de voir le parcours de cet homme qui, volontairement et sans obligation, s’est enrôlé en sachant fort bien qu’il risquait de ne jamais revenir. Bravo aussi à France Michel, qui a eu l’idée de présenter ce document et de l’avoir fait d’une façon aussi intéressante.

En lisant ce texte sur André Falardeau, militaire, des souvenirs de mon enfance des années 1944-1946, période durant laquelle j’étais cadet de l’air du 131 Québec Rotary à Québec, sont revenus. Tout en faisant de l’entraînement militaire, j’étais aussi membre du corps de clairons et tambours.

Coïncidence, notre premier camp d’entraînement a été à Mont-Joli. Mes parents avaient signé pour que je puisse être autorisé à faire un tour dans un avion Anson deux moteurs. Nous devions porter un parachute pour notre sécurité. Chaque tour se faisait par groupe de quatre. Je garde de précieux souvenirs de cette période.

George Falardeau, deuxième à droite

Voici un Avro Anson T-21. C’est dans un appareil semblable à celui-ci qu’on initiait les cadets au vol

Georges Falardeau en 1946, dernière année comme cadet

Quant à la maison Paul-Triquet où demeure André Falardeau, elle a été nommée ainsi en l’honneur du brigadier-général Paul Triquet, un autre héros de guerre. Paul Triquet a reçu la Croix de Victoria, la plus haute décoration militaire au sein du Commonwealth, accordée pour bravoure. Paul Triquet est le deuxième Canadien à avoir mérité cette distinction pendant la Deuxième Guerre mondiale et seulement trois Québécois francophones ont eu droit à cet ultime hommage, dont lui. On lui a rendu honneur à la Croix du Sacrifice sur la Grande-Allée à Québec. Mon souvenir est que j’étais présent à cet évènement avec l’escadrille des cadets de l’air. Sur internet, on mentionne que des dignitaires ainsi que des cadets y assistaient. Comme l’acte de bravoure est survenu en 1943 et que l’honneur a été rendu par la suite, cela me semble plausible. Bravo encore d’avoir publié ce texte

Georges Falardeau

Amicale Falardeau